Výuka angličtiny jako cizího jazyka (TEFL): Jaký je rozdíl mezi dříve, předem a dříve?


Odpověď 1:

„Dříve“ má více významů / použití než ostatní dvě slova. Všechna tři jsou příslovce, která kvalifikují nebo vysvětlují sloveso, ale „před“ je také předložka, slovo, které poskytuje další informace o události. "Všechno se to stalo předtím, než jsem šel spát." V této situaci jste nemohli použít „dříve“ nebo „předem“.

„Před“ může také znamenat „před“, jako v „celý váš svět je rozprostřen před vámi“.

Použití slova „dříve“ jako příslovce, jako v „Už jsem vás viděl dříve“, má stejný význam jako „dříve“, ale podle mého názoru to není tak dobrá angličtina a existuje nepatrný rozdíl ve smyslu času, který má uplynul od předchozí schůzky. „Před tím, než jste se setkali, navrhuje několik případů, ale„ dříve “naznačuje možná jen jednu příležitost.

„Předem“ má zvláštní spojení. Navrhuje to očekávání a očekávat, že se něco stane. „Už jsem si připravil jídlo předem“ znamená určitý druh přípravy „jen pro případ, že se něco stane. Snad to pomůže.


Odpověď 2:
Výuka angličtiny jako cizího jazyka (TEFL): Jaký je rozdíl mezi dříve, předem a dříve?

Nejlepší způsob, jak pochopit rozdíl, je vidět každý termín v akci ve větné konstrukci takto:

Než [což znamená: v čase předcházejícím] pastor propustil děti z nedělní školní třídy, vydal požehnání za jejich bezpečné cesty během těžkého lijáku.

Předtím jsem byl varován (což znamená: předem) zasvěcenci, že policejní vyšetřovatelé by se uchýlili k bezohledným způsobům, jak získat podezření z přiznání.

Přestože jeho nové výpraskové BMW bylo již dříve pojištěno [což znamená: nastal dříve], ztráta lakomého majitele v pojištění motorových vozidel znamenala, že vozidlo bylo v době nehody nepojištěné.